Infustaggio, riempimento continuo